State briefs for April 2

  • In this undated photo released by Kauai Police Department is Victor Aguilar. U.S. prosecutors want a former Junior ROTC instructor at a Hawaii high school to remain locked up pending trial because he allegedly sexually abused a student and filmed the abuse. Victor Aguilar appeared for a court appearance by phone from the Honolulu Federal Detention Center on Monday, March 29, 2021. (Kauai Police Department via AP)

  • FILE - This April 24, 2004, file photo provided by Richard Borreca, then-Gov. Linda Lingle speaks in Honolulu about a proclamation declaring “Bruce Dunford Day” as retiring Associated Press reporter Dunford listens. Dunford died peacefully in his sleep at a care home on Friday, March 26, 2021, his son Terrence Dunford said. (Richard Borreca via AP, File)

Longtime AP Hawaii political reporter Bruce Dunford dies