Aug. 18 scoreboard
All Hawaii times
ADVERTISING
Pro baseball
North American Baseball League
Northern Division
W L Pct. GB
San Rafael 31 23 .574 —
Maui 31 27 .534 2
Hawaii 25 27 .481 5
Sonoma County 19 29 .396 9
Edinburg 48 32 .600 —
Rio Grande Valley 46 33 .582 1½
Fort Worth 44 35 .557 3½
San Angelo 40 40 .500 8
Abilene 31 47 .397 16
McAllen 29 51 .363 19
Thursday’s results
San Angelo 4, Edinburg 1, 10 innings
Fort Worth 7, Abilene 0
McAllen 6, Rio Grande Valley 5
Maui 8, Hawaii 6
Friday’s results
Hawaii 2, Maui 0
San Angelo 3, Edinburg 2
Rio Grande Valley 11, McAllen 6
Abilene at Fort Worth, ppd., rain
Today’s games
Abilene at San Angelo, 2:05 p.m.
Edinburg at McAllen, 2:05 p.m.
Hawaii at Maui, 5:35 p.m.
Major leagues
East Division
W L Pct GB
New York 71 48 .597 —
Tampa Bay 65 54 .546 6
Baltimore 64 55 .538 7
Boston 58 62 .483 13½
Toronto 56 63 .471 15
Central Division
Chicago 65 53 .551 —
Detroit 64 55 .538 1½
Cleveland 54 65 .454 11½
Kansas City 52 66 .441 13
Minnesota 50 68 .424 15
West Division
Texas 68 50 .576 —
Oakland 63 55 .534 5
Los Angeles 62 58 .517 7
Seattle 56 64 .467 13
Friday
Detroit 5, Baltimore 3
N.Y. Yankees 6, Boston 4
Toronto 3, Texas 2
Kansas City 4, Chicago White Sox 2
Oakland 6, Cleveland 4
Tampa Bay 12, L.A. Angels 3
Seattle 5, Minnesota 3
Today
Texas (Oswalt 4-2) at Toronto (Villanueva 6-2), 7:07 a.m.
Boston (Lester 6-10) at N.Y. Yankees (Phelps 3-3), 10:05 a.m.
Baltimore (Britton 1-1) at Detroit (Porcello 9-7), 1:05 p.m.
Chicago White Sox (Peavy 9-8) at Kansas City (B.Chen 8-10), 1:10 p.m.
Cleveland (Kluber 0-1) at Oakland (B.Colon 9-9), 3:05 p.m.
Tampa Bay (Cobb 7-8) at L.A. Angels (C.Wilson 9-9), 3:05 p.m.
Minnesota (Diamond 10-5) at Seattle (Vargas 13-8), 3:10 p.m.
National league
East Division
W L Pct GB
Washington 74 45 .622 —
Atlanta 70 49 .588 4
New York 56 63 .471 18
Philadelphia 54 65 .454 20
Miami 54 66 .450 20½
Central Division
Cincinnati 72 47 .605 —
Pittsburgh 66 53 .555 6
St. Louis 64 55 .538 8
Milwaukee 54 64 .458 17½
Chicago 46 71 .393 25
Houston 39 81 .325 33½
West Division
San Francisco 65 54 .546 —
Los Angeles 65 55 .542 ½
Arizona 60 59 .504 5
San Diego 52 69 .430 14
Colorado 45 72 .385 19
Friday
Washington 6, N.Y. Mets 4
Cincinnati 7, Chicago Cubs 3
Atlanta 4, L.A. Dodgers 3, 11 innings
Arizona 3, Houston 1
Milwaukee 6, Philadelphia 2
Pittsburgh 2, St. Louis 1
Miami 6, Colorado 5
San Francisco 10, San Diego 1
Today
Chicago Cubs (Samardzija 8-10) at Cincinnati (Cueto 15-6), 7:10 a.m., 1st game
Pittsburgh (Bedard 7-12) at St. Louis (Lynn 13-5), 10:05 a.m.
Arizona (Corbin 4-4) at Houston (Lyles 2-9), 1:05 p.m.
N.Y. Mets (Niese 9-6) at Washington (E.Jackson 7-7), 1:05 p.m.
Chicago Cubs (Raley 0-2) at Cincinnati (Redmond 0-0), 1:10 p.m., 2nd game
L.A. Dodgers (Harang 8-7) at Atlanta (Sheets 4-2), 1:10 p.m.
Philadelphia (Hamels 13-6) at Milwaukee (Fiers 6-5), 1:10 p.m.
Miami (Eovaldi 3-8) at Colorado (Chatwood 3-2), 2:10 p.m.
San Francisco (Zito 9-8) at San Diego (Stults 3-2), 2:35 p.m.
Glantz-Culver Line
NFL preseason
Today
Favorite Open Today O/U Underdog
aat N.Y. Jets +2 1 (36½) N.Y. Giants
at St. Louis Pk 1 (36½) Kansas City
at Chicago 2½ 1½ (37) Washington
at Houston 3 3 (37) San Fran.
at Denver 3 Pk (37½) Seattle
at San Diego 3 3 (37) Dallas
Sunday
at Pittsburgh 4½ 3½ (38) Indianapolis
Monday
at New Eng. 3½ 1 (40½) Philadelphia
Pro football
National Football
League preseason
AMERICAN CONFERENCE
East
W L T Pct PF PA
New Engl. 1 0 0 1.000 7 6
N.Y. Jets 0 1 0 .000 6 17
Buffalo 0 2 0 .000 20 43
Miami 0 2 0 .000 24 43
South
J’ville 2 0 0 1.000 59 55
Houston 1 0 0 1.000 26 13
Indianapls 1 0 0 1.000 38 3
Tennessee 1 1 0 .500 47 34
North
Cincinnati 2 0 0 1.000 41 25
Cleveland 2 0 0 1.000 54 27
Baltimore 1 0 0 1.000 31 17
Pittsburgh 0 1 0 .000 23 24
West
Denver 1 0 0 1.000 31 3
Kansas City 1 0 0 1.000 27 17
San Diego 1 0 0 1.000 21 13
Oakland 0 2 0 .000 27 34
NATIONAL CONFERENCE
East
W L T Pct PF PA
Dallas 1 0 0 1.000 3 0
Phil. 1 0 0 1.000 24 23
Wash. 1 0 0 1.000 7 6
N.Y. Giants 0 1 0 .000 31 32
South
Tampa Bay 1 1 0 .500 27 37
Carolina 1 1 0 .500 36 43
New Orl. 1 2 0 .333 47 44
Atlanta 0 2 0 .000 36 55
North
Detroit 1 1 0 .500 44 31
Minnesota 1 1 0 .500 42 31
Chicago 0 1 0 .000 3 31
Green Bay 0 2 0 .000 23 56
West
San Fran. 1 0 0 1.000 17 6
Seattle 1 0 0 1.000 27 17
Arizona 1 2 0 .333 58 71
St. Louis 0 1 0 .000 3 38
Friday’s results
Tennessee 30, Tampa Bay 7
Minnesota 36, Buffalo 14
Jacksonville 27, New Orleans 24
Detroit 27, Baltimore 12
Carolina 23, Miami 17
Arizona 31, Oakland 27
Today’s games
N.Y. Giants at N.Y. Jets, 1 p.m.
San Francisco at Houston, 2 p.m.
Kansas City at St. Louis, 2 p.m.
Washington at Chicago, 2 p.m.
Dallas at San Diego, 3 p.m.
Seattle at Denver, 3 p.m.
Transactions
BASEBALL
Major League Baseball
MLB—Suspended Washington minor league C Michael Albaladejo (GCL Nationals) 50 games after testing positive for Methylhexaneamine. Suspended Tampa Bay minor league OF Deshun Dixon (Hudson Valley-NYP) 50 games following a second violation of drug abuse. Suspended free agent minor league RHP Vincent Payne, Jr. 50 games following a second violation of drug abuse.
American League
CHICAGO WHITE SOX—Placed INF Orlando Hudson on the 15-day DL, retroactive to Aug. 16. Placed LHP Leyson Septimo on the 15-day DL, retroactive to Aug. 14. Reinstated 1B Paul Konerko from the seven-day DL. Recalled LHP Hector Santiago from Charlotte (IL).
MINNESOTA TWINS—Selected the contract of OF Matt Carson from Rochester (IL). Sent OF Rene Tosoni outright to New Britain (EL). Reinstated RHP Anthony Swarzak from the 15-day DL. Optioned RHP Jeff Manship and RHP Luis Perdomo to Rochester (IL).
SEATTLE MARINERS—Activated LHP Charlie Furbush from the 15-day DL. Optioned RHP Shawn Kelley to Tacoma (PCL).
TEXAS RANGERS—Placed RHP Ryan Dempster on the restricted list. Recalled OF Leonys Martin from Round Rock (PCL).
National League
ST. LOUIS CARDINALS—Released 1B Mark Hamilton.
SAN DIEGO PADRES—Reinstated C Yasmani Grandal from the 15-day DL. Placed C Nick Hundley on the 15-day DL, retroactive to Aug. 16.
SAN FRANCISCO GIANTS—Recalled OF Justin Christian and RHP Eric Hacker from Fresno (PCL).
WASHINGTON NATIONALS—Reinstated SS Ian Desmond from the 15-Day DL. Designated INF Cesar Izturis for assignment.
BASKETBALL
National Basketball Association
PORTLAND TRAIL BLAZERS—Named Jay Triano, David Vanterpool and Kim Hughes assistant coaches.
FOOTBALL
National Football League
CINCINNATI BENGALS—Waived WR Jordan Shipley.
KANSAS CITY CHIEFS—Announced the retirement of OT Ray Willis. Announced WR Dwayne Bowe signed his franchise tender.
NEW ENGLAND PATRIOTS—Signed RB Jeff Demps.
COLLEGE
BOSTON COLLEGE—Announced the retirement of athletic director Gene DeFilippo, effective Sept. 30 and senior associate athletics director John Kane will serve as interim athletic director.
FIU—Announced men’s basketball F Rakeem Buckles, G Dennis Mavin and G Raymond Taylor have transferred to the school and will be eligible in 2013-14.
IOWA—Announced senior DL John Sawhill is leaving the team because of an injury during preseason practice.
OKLAHOMA—Suspended DT Stacy McGee indefinitely for a violation of university rules.
WESTERN WASHINGTON—Announced the resignation of men’s basketball coach Brad Jackson to become an assistant coach at Washington.
Tennis
Western & Southern Open
At Mason, Ohio
Men
Singles quarterfinals
Juan Martin del Potro (6), Argentina, def. Jeremy Chardy, France, 6-1, 6-3.
Novak Djokovic (2), Serbia, def. Marin Cilic (12), Croatia, 6-3, 6-2.
Stanislas Wawrinka, Switzerland, def. Milos Raonic, Canada, 2-6, 7-6 (5), 6-4.
Roger Federer (1), Switzerland, def. Mardy Fish (10), United States, 6-4, 7-6 (4).
Women’s third round
Li Na (9), China, def. Johanna Larsson, Sweden, 6-2, 6-2.
Anastasia Pavlyuchenkova (17), Russia, def. Caroline Wozniacki (6), Denmark, 6-4, 6-4.
Women’s quarterfinals
Venus Williams, United States, def. Sam Stosur (3), Australia, 6-2, 6-7 (2), 6-4.
Angelique Kerber (5), Germany, def. Serena Williams (2), United States, 6-4, 6-4.
Li Na (9), China, def. Agnieszka Radwanska (1), Poland, 6-1, 6-1.
Petra Kvitova (4), Czech Republic, def. Anastasia Pavlyuchenkova (17), Russia, 6-3, 7-6 (4).
Pro soccer
Major League Soccer
Today’s games
Vancouver at Seattle FC, 10 a.m.
Sporting K.C. at Toronto FC, 10:30 a.m.
San Jose at Montreal, 1:30 p.m.
New England at Chicago, 2:30 p.m.
Chivas USA at Colorado, 3 p.m.
FC Dallas at Real Salt Lake, 3 p.m.
Little League Baseball
World Series
Double elimination
At South Williamsport, Pa.
Friday
Vancouver, British Columbia 13, Nuevo Laredo, Mexico 9
San Antonio 5, Parsippany, N.J. 2
Aguadulce, Panama 9, Lugazi, Uganda 3
New Castle, Ind. 4, Gresham, Ore. 0
Today
Game 9 — Willemstad, Curacao vs. Ramstein, Germany, 6 a.m.
Game 10 — Fairfield, Conn. vs. Kearney, Neb., 9 a.m.
Game 11 — Nuevo Laredo, Mexico vs. Lugazi, Uganda, noon
Game 12 — Parsippany, N.J. vs. Gresham, Ore., 2 p.m.
Golf
PGA Wyndham Championship
At Greensboro, N.C.
Yardage: 7,117; Par: 70—140
Second round
Jimmy Walker 66-62—128
Webb Simpson 66-63—129
Tim Clark 63-67—130
Sergio Garcia 67-63—130
Harris English 66-64—130
Carl Pettersson 62-68—130
Matt Every 65-66—131
Bud Cauley 66-65—131
Troy Matteson 64-68—132
Nicolas Colsaerts 67-65—132
Tommy Gainey 66-67—133
Bill Haas 68-65—133
Davis Love III 67-66—133
Kevin Streelman 68-66—134
Tom Gillis 64-70—134
Scott Stallings 64-70—134
Brandt Snedeker 67-67—134
Rod Pampling 68-66—134
Jamie Donaldson 68-66—134
John Huh 69-65—134
David Mathis 63-71—134
Arjun Atwal 66-69—135
Jason Dufner 68-67—135
Charl Schwartzel 67-68—135
Nick Watney 66-69—135
John Merrick 66-69—135
Richard H. Lee 66-69—135
Jason Kokrak 66-69—135
Trevor Immelman 67-68—135
Chris Kirk 66-69—135
Heath Slocum 68-67—135
Rocco Mediate 70-65—135
Will Claxton 69-66—135
LPGA-Safeway Classic
At North Plains, Ore.
Yardage: 6,611; Par: 71 (37-35)
(a-amateur)
First round
Sydnee Michaels 35-30—65
Mika Miyazato 34-31—65
Cristie Kerr 34-32—66
Inbee Park 33-33—66
Pornanong Phatlum 35-31—66
Jee Young Lee 36-31—67
Brittany Lincicome 32-35—67
So Yeon Ryu 34-33—67
Alison Walshe 34-33—67
Karlin Beck 34-34—68
Paula Creamer 35-33—68
Sandra Gal 35-33—68
Hee-Won Han 35-33—68
Amy Hung 35-33—68
Candie Kung 36-32—68
Amy Yang 34-34—68
Dori Carter 35-34—69
Na Yeon Choi 37-32—69
Ilhee Lee 36-33—69
Amelia Lewis 36-33—69
Mo Martin 35-34—69
Belen Mozo 35-34—69
Jane Rah 36-33—69
Dewi Claire Schreefel 33-36—69
Karin Sjodin 33-36—69
Momoko Ueda 35-34—69
Michelle Wie 34-35—69
