Hawaii health director to retire at end of the month

HONOLULU (AP) — The head of the state Department of Health will retire at the end of this month.