Zelma Virginia Ray Aluague, 81, of Hilo died June 6 at Hilo Medical Center. Born in Charleston, S.C., she was a Wellfleet worker for the state of Massachusetts. Private services held. No koden (monetary gifts). Survived by companion, Russel Miyao of Hilo; sons, Alfred Kozik of Fayetteville, N.C., and Anthony Kozik of Michigan; four grandchildren; great-grandchildren. Arrangements by Dodo Mortuary.