State briefs for January 22

1-year contract extension for Hawaii schools superintendent