Virus keeps Black Friday crowds thin, shoppers shift online

A shopper waits to enter American Eagle while an employee monitors the store's capacity on Black Friday at Prince Kuhio Plaza in Hilo. (KELSEY WALLING/Tribune-Herald)

Shoppers pass by Old Navy during Black Friday sales at Prince Kuhio Plaza in Hilo. (KELSEY WALLING/Tribune-Herald)

NEW YORK — The raging coronavirus pandemic kept crowds thin at malls and stores across the country on Black Friday, but a surge in online shopping offered a beacon of hope for struggling retailers after months of slumping sales and businesses toppling into bankruptcy.