The state Department of Health on Friday released a series of “stipulations” for the safe reopening of restaurants as multiple islands prepare to resume dine-in service in the coming weeks.