Lawsuits delay Hawaii election certification

HONOLULU — Certification of Hawaii’s presidential vote was being delayed Wednesday by two lawsuits, including one filed by a woman who said she ran for president as an independent but wasn’t on the ballot.