Wife says observer on sunken boat ‘traumatized’

HONOLULU — The wife of a federal observer who was aboard the fishing vessel that sank off the coast of Hawaii over the weekend said Wednesday that her husband, a humorous adventurer and outdoorsman, was shaken by the dramatic event.